Sådan finder du mening, når livet føles rorløst, ved at bruge disse indfødte Hawaii-principper

Øens visdom er en guide til de principper og filosofier, der har hjulpet hawaiianere med at leve meningsfulde liv i århundreder efter århundreder, lige siden oldtidens hawaiianere sejlede til øerne fra det sydlige Stillehav for næsten 2.000 år siden. Men det er også en opfordring til handling.

Desværre har hawaiianerne udholdt årtier med kulturel undertrykkelse og tilegnelse (især i Vesten), og Hawaii står i øjeblikket over for så meget overturisme, at både lokalbefolkningen og landet lider. Vi håber, at læsning af bogen vil hjælpe folk til at forstå, hvad Hawaii virkelig handler om, så de ved, hvordan de skal respektere kulturen, når de besøger – og forstå, hvorfor det er mere afgørende end nogensinde før.

4. december tegn

Når det er sagt, behøver du ikke *behøve* at besøge Hawai'i for at bruge disse principper i dit liv. Som du vil opdage i bogen, dækker de universelle temaer, som du kan anvende på dit liv, uanset hvor du er. Og som det sker, er mange af disse lektioner særligt relevante lige nu i disse forvirrende, rorløse, opstået-fra-en-global-pandemi-tider, hvor vi alle bare prøver at finde ud af, hvor vi skal gå herfra.

Med det i tankerne, læs videre for tre traditionelle hawaiianske filosofier, der vil hjælpe dig med at finde mening, når alt omkring dig føles særligt uhængt.

Højre

Denne filosofi handler i sidste ende om at leve et liv i balance . Som mennesker er vi tilbøjelige til at svaje frem og tilbage på livets pendul, og pono handler om at lave bevægelser til kurs-korrekt, når tingene svajer til den mørke side for meget. Det er både en bevidsthed om, hvordan tingene går i dit liv, og en intention om at løse problemer, før de sneboldes ind i et større problem. På den måde er pono faktisk et verbum, et der handler om at handle og reagere på specifikke situationer på daglig basis, så du i sidste ende kan forblive så jordet og lige køl som muligt. Som onkel Clifford Nae'ole, en Maui-baseret kulturudøver, vi interviewede og omtalte i bogen, forklarer: 'Dyden ved pono er at øve sig hver dag, især når tingene går sydpå.'

Det kan selvfølgelig være svært at sige, hvornår du præcist skal handle. Men hawaiianerne tror, ​​at inderst inde ved man det altid, for det vil man føle det; skiltene vil være der, hvis du lader dig høre dem. 'Vi tror på, at hvis du er det unødvendig -hvis du er uden pono - bringer det dig så ud af balance, at tingene kan gå skævt internt, fysisk og mentalt,' fortsætter onkel Clifford. 'Du kan føle, at der er noget, der vokser inde i dig, vokser sig større hver dag, og det kan måske briste.'

En del af at leve et ponoliv er altså at vide, at det er dit ansvar som medlem af din familie og samfundet som helhed at tage fat på disse problemer, når de opstår. Det er ikke pono at lade tingene glide under gulvtæppet, når du inderst inde ved, at der er et problem, der vil dukke op igen på et senere tidspunkt.

Sådan lever du et ponoliv, uanset hvor du er.

Ifølge onkel Clifford er nøglen at være opmærksom! Prøv dit bedste for at forstå, hvad der sker omkring dig hver dag.

Giv dig tid til at identificere dine følelser - og læn dig derefter ind i dem. Ved, hvornår du skal smile, når der er brug for et smil, og tillad dig selv at græde, når du føler, at du har brug for det. Hold dig ikke tilbage.

Kommuniker dine følelser så godt du kan, til alle, der har brug for at kende dem. Med andre ord, vær ikke stille, når du ved, at der er noget under opsejling.

Rettigheder

Selvom ansvarlig oversættes til 'ansvar og privilegium', det er meget dybere end som så. Det er handlingen forstå dit livs formål og derefter, efter bedste evne, opfylde dette formål hver dag. Hawaiianere tror, ​​at det vil hjælpe dig med at finde mere mening i din hverdag.

Ideen om kuleana kan spores tusinder af år tilbage, hvor gamle hawaiianere havde meget specifikke roller for at holde samfundet fungerende, og det var deres kuleana at følge op på disse roller, så samfundet ville overleve. I dag relaterer mange hawaiianere ideen tilbage til den hawaiianske sætning En båd er et skib; et skib er en båd , som kan oversættes til 'Kanoen er vores ø, og øen er vores kano.' I dette tilfælde er kanoen en metafor for, hvordan og hvorfor kuleana er så vigtig.

Når du tænker på din kuleana som at have en plads i en kano, betyder det, at hver plads har et ansvar, og hver plads skal være fyldt med den bedst mulige person for at opfylde dette ansvar. Og en endnu dybere oversættelse af kuleana er et privilegium: Ikke alene er det dit ansvar at trække dit vægt i kanoen, men det er også et privilegium overhovedet at have en plads.

nummer 711 betyder

Sådan finder du din kuleana i dit eget liv.

Vid, at du skal opsøge det – det kommer ikke og slår dig i hovedet. Som Desiree Cruz, en betroet kulturel fortaler og lei-producent på øen Hawai'i, forklarer: 'Du er nødt til at lægge den energi derude først - det er en gensidig ting.'

En god måde at gøre det på: Find en forfader, der resonerer med dig mere end andre, og forbind din kuleana til dem. Chancerne er, at der er noget ved dem, som du er tiltrukket af, så tag dig tid til at finde ud af, hvad det er. Men bare rolig, hvis det viser sig, at din forfaders kuleana ikke er noget for dig. Nøglen er at fortsætte med at søge med hensigt, indtil du har den følelse, hvor du bare ved: Det er det, jeg skal give til verden .

Vid, at din kuleana ikke behøver at være en kæmpe ting; du behøver ikke at stille op som præsident for at gøre din del. Det kan være så lille som at passe dine niecer og nevøer regelmæssigt. Som Desiree forklarer, 'Det vigtigste at vide er, at du har et ansvar for at gøre alt til et bedre sted, uanset om det er i dit hjem eller ude i verden.'

Ha'aha'a

Selvom ha'aha'a oversættes til 'ydmyghed', den dybere mening er forankret i den hawaiianske tro på, at det at være ydmyg faktisk handler om at lære af andres lære. Mens mange mennesker kan være hurtige til at kalde sig selv 'eksperter', hvis de har en vis grad af færdigheder inden for et givent emne, for eksempel, er mange Hawaii-ældste tilbageholdende med nogensinde at kalde sig selv eksperter i noget - fordi de tror, ​​de er evige studerende.

De fleste hawaiianske børn undervises fra en ung alder til Øjnene kigger, ørerne lytter, munden er lukket , som kan oversættes til 'Observe med dine øjne, lyt med dine ører, luk din mund.' Selvom dette kan lyde en smule begrænsende, tror hawaiianerne, at der er så meget skønhed i kraften ved bare ser og lytter først frem for at handle hele tiden. At nærme sig livet gennem den linse af ydmyghed hjælper dem i sidste ende med at finde mere mening, fordi de forstår, at verden har en tendens til at tilbyde dig præcis, hvad du har brug for – du skal bare holde pause længe nok for at høre det.

Hvordan man er ydmyg, på hawaiiansk måde.

Sid og lyt til alt omkring dig. Det behøver du ikke formelt meditere eller noget som helst; bare gør, hvad du skal gøre for at træde væk fra støjen og komme i kontakt med, hvad der faktisk sker overalt omkring dig. Med onkel Cliffords ord: 'Alle har den tanke, hvis bare de ville sidde, kigge og lytte. Hvis du vil lave noget hawaiisk, er det at falde til ro og lytte til freden. Det brøler.'

1. december stjernetegn

Sørg for at finde lektionerne i dine observationer. Når du lytter, vil du tydeligt se, hvad der sker med dig selv og dem omkring dig. Og selvom du måske ikke altid kan lide, hvad der bliver sagt, er det vigtigt at bestemme, hvad disse observationer kan lære dig – og hvad du kan lære af dem fremover.

Bearbejdet fra et uddrag fra Island Wisdom: Hawaiianske traditioner og praksis for et meningsfuldt liv af Kainoa Daines og Annie Daly. Udgivet af Chronicle Prism, et aftryk af Chronicle Books. Copyright © 2022 af Kainoa Daines og Annie Daly.